2006-08-13

英超三人组“赛季出战准备完毕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三名韩国英超球员齐齐在最后一场热身赛中首发登场,为球队取胜贡献一份力量,令人对一周后开幕的2006-2007赛季更加期待。

朴智星(25岁、曼彻斯特联)13日(以下为韩国时间)在老特拉福德对西班牙西甲塞维利亚的主场热身赛中出任右边前卫,打满全场,为本赛季担任主力的前景增添亮色。薛琦铉(27岁、雷丁)在主场对荷兰费耶诺德的比赛中出任右边锋,踢至下半场27分钟、共72分钟,巩固了主力前锋的地位;李荣杓(29岁、托特纳姆热刺)在对西班牙皇家社会的主场热身赛中打满全场,调整状态。

当天朴智星虽未取得进攻得分,但曾突破右侧空当带球杀入禁区,最后一刻没有射门,而是向队友路易·萨哈送出一记犀利传中。曼联主页称:“虽然朴智星的传球未能与队友连线,但球场内4万余名球迷为朴智星的跑动送上了热烈掌声。”以3比0取胜为最后一场热身赛收官的曼联,将于20日晚10时30分主场迎战富勒姆,开启新赛季。

薛琦铉在4-4-2阵型中出任右边锋首发,主导雷丁的进攻,为球队2比1取胜作出贡献。虽未能实现连续4场进球并增加进攻得分,但多次展现威胁。上半场13分钟,他瞄准前插门前的凯文·多伊尔送出的传中遗憾偏出;上半场16分钟,他切入禁区中路完成首次射门,但被门将扑出。热身赛共出场9次、取得5球3助攻、表现活跃的薛琦铉,将于19日对米德尔斯堡的开幕战中正式亮相英超。

李荣杓连续两场担任右侧边卫,展现出不逊于其主位左侧的稳固防守,助球队2比1取胜。托特纳姆将于20日与博尔顿进行联赛首战。

阅读韩文原文