2006-08-13

[国内经济] LG卡优先谈判对象选定引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国内经济] 关注LG信用卡优先谈判对象选定

玄相庚记者 hsk@sed.co.kr

   相关报道

• [国际] 以色列-黎巴嫩达成停火协议,油价压力或缓解

与连日酷暑的炎热天气相反,经济走势呈现出冷却的态势。由于下半年经济前景阴郁,消费心理也已冷却,而随着低利率格局瓦解,普通家庭的叹息愈发加重。

本周金融界的热点议题是,国内最大信用卡公司LG信用卡的新主人将是谁。新韩金融控股、韩亚金融控股和韩国农协三家已在上周截止的正式竞标中提交了方案书。最快本周末,优先谈判对象和次顺位者有望同时公布。作为出售主体的产业银行方针是尽快选定优先谈判对象,同时在评估竞标金额的同时一并评估今后的经营计划。

上周韩国银行突然实施的隔夜拆借利率目标上调,其余波将波及多远也备受关注。各商业银行已随着可转让存单(CD)利率上升,逐步上调住房抵押贷款利率。在担忧利息负担加重对普通家庭造成冲击的同时,金融业的贷款行为和主力产品也预计将发生变化。

本周还可通过韩国银行15日将发布的各加工阶段物价动向、16日的第二季度贸易条件动向,以及预定17日发布的产业资源部7月流通企业销售动向等指标,再次检视当前经济状况。原材料价格上涨了多少、物价上涨忧虑有多大,以及导致今年上半年经常项目逆差的贸易条件将呈现何种变化,都是关注焦点。漫长梅雨对消费的影响也值得关注。

在围绕是否收回战时作战指挥权的争论正酣之际,15日卢武铉总统在光复节庆祝辞中将发表何种言论也值得注目。卢总统早在2003年光复节庆祝辞中就曾就战时作战指挥权提出"10年"的收回时限。此外,预计他还将就当日日本首相小泉参拜神社的立场,以及韩美自由贸易协定(FTA)等主要经济议题发表看法。

录入时间:2006/08/13 16:12

阅读韩文原文