2006-08-11

教员政策改进方案再引教育界“喧腾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕校长公开招聘制和教员评价等教员政策改善方案,教育界再次出现矛盾。

总统咨询机构教育革新委员会11日讨论了以无校长资格证的普通教师可被任用为校长、家长与学生参与教员评价为核心的教员任用及晋升制度改善方案,并决定于16日向卢武铉总统汇报。据悉,革新委员会正在研究在改善方案中,从明年起试行教职经历15年以上的普通教师也可成为校长的校长公开招聘制。另据传,革新委员会还同时推进家长与学生参与教员评价,并将其在工作业绩评价中反映约10%的方案。

对于将给教职界带来巨大变化的革新委员会改善方案,韩国教员团体总联合会(教总)和全国教职员劳动组合(全教组)等教员团体立即表示反对。教总当天在革新委员会前召开记者会主张:“若通过公开招聘选拔校长,将无法保证学校经营的专业性,学校现场将陷入围绕校长招聘的混乱与矛盾之中。”教总还施压称,若政府强行推进校长公开招聘制,将采取交还教导主任、校长资格证、有职教师辞职等总动员行动。

全教组也反对称:“教员评价制将打击教员士气,抑制教师间的协作关系,强化成绩至上主义”,“革新委员会正在推进使教育荒废的方案”。

阅读韩文原文