2006-08-11 | 현상경

“置业梦怎么办……”韩国银行主页不堪重负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“置业梦想该怎么办……”韩国银行主页不堪重负

记者 玄相京 hsk@sed.co.kr

   相关报道

• “货币政策环境已变,不构成大负担”

• 隔夜利率上调与理财

• 执政党·财经部反应

• 股市·债券市场反应

• 平民利息负担增加多少?

• “通胀担忧大于经济下行压力”

• 货币政策5年内5次调整

• 对经济有何影响

自韩国银行金融货币委员会10日将隔夜利率上调0.25个百分点后,韩国银行主页的自由留言板上,网民之间就加息的正当性展开了激烈争论。

据韩国银行11日介绍,平时留言板一天只有10条左右的帖子,前一天一天内骤增至70余条。其中多为对隔夜利率上调的意见表达,而当中对韩国银行的抗议性帖子居多。

一位ID为“贷款1亿5千”的网民诉苦称:“像我这样为了置一套房而省吃俭用、累弯脊梁地工作的人,现在该怎么办?”使用ID“初老绅士”的网民批评称,“此次加息是青瓦台与韩国银行总裁的政治、经济合作产物(打压房地产)”,利率政策正被用于房地产政策。

与此相反,支持加息的帖子也不少。ID“平凡老人”要求:“要压下房地产投机、投机性赛马与赌博、股票基金泡沫等韩国社会的弊病,现在的利率仍是超低利率。请把利率上调至适当水平,让国民回到过去像蚂蚁一样勤奋流汗、一分一厘储蓄、憧憬未来的善良模样。”

ID“加息”则指出:“韩国银行的首要任务是稳定物价,但过去数年维持低利率基调,成为引发房地产暴涨的原因之一。我想问,低利率时期我国经济是变好了、竞争力恢复了,还是因低利率贷款使资金涌向房地产,反而成了拖住经济复苏后腿的原因。”

另一方面,ID“狸猫”发帖将在韩国银行主页发帖的人分为▦通过贷款置房或有金融负债者▦以房地产投资为业者▦投资股市与债券者▦保守型金融储户等,引人关注。

录入时间:2006/08/11 11:30

阅读韩文原文