2006-08-10

“禁止循环持股是出资总额限制制度的替代方案之一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“禁止循环持股是出资总额限制制度替代方案之一” 财政经济部次官补金石东“年底前得出结论”

金玟烈记者 mykim@sed.co.kr

针对韩国公正交易委员会与财界之间爆发的“禁止循环持股”争议,财政经济部出面控制事态。

财政经济部次官补金石东10日在例行吹风会及随后的记者团午餐座谈会上表示:“因为抑制投资的问题而废除出资总额限制制度(出总制),却引入更强的监管即循环持股监管,这说得通吗?”他表示:“出总制的替代方案必须比现在有所改善,将在年底前经过研究得出结论。”

金次官补说:“基本立场是通过制定替代方案等方式加以改善较为妥当,目前正在研究多种替代方案。”“禁止循环持股也只是多种替代方案之一。”以此警惕过度解读。韩国公正交易委员会认为,如果没有合适的替代方案,出总制只能维持;而财政经济部的立场是应以废除出总制为原则来寻找替代方案。

他接着强调:“(对于韩国公正交易委员会推进禁止循环持股)其他部门不会坐视不管。”“财政经济部对废除出总制持积极态度。”金次官补表示:“无条件废除出总制的方案也可以成为一种替代方案。”明确了废除现行出总制的观点。不过他表示“无条件废除也包含事后监管”,并以双重代表诉讼制为事后监管的例子。鉴于双重代表诉讼制目前正由韩国法务部推进引入,可以说财政经济部实际上接近于“无条件废除出总制”。

关于韩国公正交易委员会加强企业监管的动向,金次官补指出:“这是如何看待公正交易委员会职能的问题。”“只做公平交易业务没人看,做企业监管别人才会关注,所以才想做有派头的事,不是吗?”

录入时间:2006/08/10 18:36

阅读韩文原文