2006-08-10

“出道十年”伍兹掀起慈善活动与体能训练热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周的PGA巡回赛是11日凌晨(以下为韩国时间)开幕的、采用改良斯特布尔福特计分方式的国际锦标赛。与一般的比杆赛不同,打得好则加分,如老鹰5分、小鸟2分;打得差则扣分,如双柏忌及以下-3分、柏忌-1分,以此计算成绩。参赛者阵容强大,包括厄尼·埃尔斯、雷蒂夫·古森、菲尔·米克尔森等。

然而高尔夫界的目光却更多聚焦在缺席本届赛事的“皇帝”老虎·伍兹(31岁,美国)身上。上周他成为最年少达成50胜的选手,加之本月28日(韩国时间)将迎来出道10周年,伍兹再度成为“高尔夫界最受关注的人物”。

在伍兹的多个侧面被提及的同时,关于他在过去10年如何改变高尔夫界的分析尤为引人注目。最突出的是慈善活动的扩大。他设立了以自己名字命名的基金会,募集慈善基金,主要面向儿童举办高尔夫训练营以及各种活动。今年,他在加利福尼亚开设了最尖端的“老虎·伍兹学习中心”,配备可学习计算机和航空学的教学场所以及高尔夫练习场。据悉该中心建设投入的2500万美元中,有一半由伍兹承担。

他的慈善活动也影响了其他选手和赛事相关人士,近来几乎所有赛事主办方都在赛期内举办慈善活动以积累基金。菲尔·米克尔森最近设立以自己和妻子名字命名的基金会,也可视为受伍兹影响。

选手们热衷体能训练、球场变长、开球木杆头变大,同样是伍兹带来的影响。他出道仅5场赛事便夺冠,196场比赛即取得50胜;1997年名人赛以12杆之差、2000年美国公开赛以15杆之差、同年英国公开赛以8杆之差大胜,令同场选手乃至赛事相关人士、尤其是球场方面颇为尴尬。

在伍兹恐惧中战栗的选手们,仿照他的做法,通过各种体能强化训练练出肌肉型身材,高尔夫也因此摆脱了“这算什么运动”的指责,重生为与任何运动一样需要体能训练的“安静却强悍的运动”。大腹便便、连抽香烟的“大叔”球手时代过去,身材修长的“帅哥”选手时代到来。

选手们增强力量、加大击球距离后,赛场球场全长逐渐加长,与之相配的最尖端球杆登场也是自然之事。托伍兹之福赚钱的高尔夫球场设计与改造公司、球杆企业也相当多。

此外,伍兹在球童与选手的关系上也开辟了新天地。因为他与1999年结缘的球童史蒂夫·威廉姆斯超越雇佣关系,情谊胜过朋友。

另一方面,伍兹在下周打完PGA锦标赛后,预计将在28日结束的世锦赛-普利司通邀请赛上收到出道10周年纪念蛋糕。因为他出道前参加的密尔沃基公开赛已改名为“密尔沃基银行锦标赛”,并已于7月举行。

阅读韩文原文