2006-08-10

“反对监事选任”交易所工会部分罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“反对监事任命”交易所工会部分罢工 自10日起……最坏情况下或致证券交易瘫痪

崔炯旭 记者 choihuk@sed.co.kr

证券期货交易所工会10日反对“空降监事”进入部分罢工,与此同时监事候选人推荐委员会再次推迟推荐监事候选人。监事候选人推荐委员会当天夜间在首尔市内某处召开会议,对金荣焕(42岁·会计师)等3人进行审查,但未能确定最终候选人。

据此,因反对金某出任监事而准备总罢工的工会亦暂缓行动,股市瘫痪事态暂时得以避免。候选人推荐委员长权英俊表示:“经激烈争论后一致决定不提出候选人”,“为使足够数量的候选人出现而推迟了决定”。

权委员长还补充称:“将尽快召开会议,完成监事候选人推荐。”但继上月24日之后监事候选人推荐再次被推迟,据观测,包括被工会指为青瓦台内定人士的金某在内的原有3名候选人再次进入审查对象的可能性较低。

证券期货交易所工会委员长李容国表示:“由于候选人推荐再次推迟,暂且保留罢工,自11日起返回岗位”,“监事候选人推荐已两次推迟,认为金荣焕再次被任命的可能性不存在”。工会方面表示,将暂时继续通宵静坐,观察事态发展。

录入时间:2006/08/10 17:19

阅读韩文原文