2006-08-10

更小更轻的10韩元硬币问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

更小更轻的10韩元硬币将问世 尺寸缩小至18毫米……颜色也将改变

玄相庚记者 hsk@sed.co.kr

照片 比现有10韩元硬币小得多的坯币(右)

10韩元硬币的材质将改变,尺寸也将大幅缩小。

韩国银行10日表示,计划将10韩元硬币的材质由黄铜(铜65%、锌35%)改为铜包铝,硬币直径由22.86毫米缩小至18毫米,重量由4.06克减轻至1.2克,并于年内推出。

韩国银行解释称,由于国际原材料价格暴涨,铜和锌价格上升,使10韩元硬币的制造成本大幅提高,因此决定推出新硬币。新版10韩元硬币以铝为主要材料,两面覆以薄铜板。

韩国银行预计,通过新发行10韩元硬币,新版10韩元硬币的材料价值将降至远低于面值的5至6韩元左右。同时制造单价也将从40韩元水平降至20韩元区间,每年可节省约40亿韩元的制造成本。另一方面,韩国银行决定制造面值2万韩元的银币(含银99.9%),以纪念韩文日被定为国庆日。

该硬币正面采用世宗大王时期制作的“孝悌礼义”别钱图案,背面采用韩文辅音组合的设计。最大发行量为5万枚,分为国内与海外发行部分,由韩国造币公社自21日至28日通过农协中央会和友利银行接受预约销售。

录入时间:2006/08/10 16:46

阅读韩文原文