2006-08-09

[巡览] 低收入家庭儿童“希望营”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区8日表示,将与KT一同于9日至11日在江原道雪岳山Natural度假酒店举办面向低收入阶层儿童的“第三届希望夏令营”。本次夏令营准备了游泳与漂流体验、海边奥林匹克、才艺表演、攀登雪岳山、花津浦与统一瞭望台参观等多样化项目。

网站新设栏目

首尔钟路区8日表示,计划在10月底前在钟路区网站(jongno.seoul.go.kr)新设钟路·清溪观光特区、昌信·崇仁新城、女性等3个栏目。各栏目将刊登相关照片、视频等各种资料。区相关人士表示:“为便于居民按领域了解区里推进的各项事业,决定新设这些栏目。”

40名小学生农村体验活动

首尔广津区老遗1洞办事处8日表示,将于17日在京畿道杨平郡的一处体验村举办农村体验活动,共有40名小学生参加。活动中可体验平时无法经历的农村生活,包括制作打糕、在鸡舍捡鸡蛋、拔草、除草、摘玉米、徒手捉虹鳟、品尝生鱼片等。

阅读韩文原文