2006-08-08

[与CEO共饮一杯] 林东一,Dongbu副会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以营业收入3万亿韩元、公共部门前五、品牌影响力与现场竞争力的强化为成长主轴,到2010年进入业界前十。”

在三星集团工作27年后离开、去年与东部集团结缘的林东一(65岁,见照片)Dongbu及物流部门副会长表示,将以已成为业界顶级高端公寓品牌之一的“Centreville”的品牌影响力为跳板,在住宅领域跃升为业界最强者。

林副会长称:“以高品质少量生产为中心的‘名品战略’使大峙洞东部Centreville被公认为韩国最好的公寓”,“如今要在重视内在实力的经营方针上再进一步,计划把目前徘徊在1万亿韩元左右的建设部门营业收入到2010年提升至3万亿韩元规模。”名品的大量生产已成为新的经营目标。

林副会长认为,要维持Dongbu的名品品牌战略,首要任务是满足客户的“需求”。基于这一宗旨,Dongbu今年2月成立了由公寓实际需求者主妇参与的名品住宅研究会“名家研”,积极将主妇们的建议反映到产品开发过程中。据称林副会长本人也不懈努力把握客户需求。他随时查看网站上刊载的客户需求事项,在会议中加以反映,并通过网站的员工参与专区立即告知员工。

同时,他必定派员工参加欧洲先进住宅及米兰家具展等,不吝努力把握新潮流。林副会长参与油画同好会活动并多次举办展览,绘画水平不输专业画家。他说:“我对念美术学院的女儿说‘你这个上美术学院的家伙,我压根没见你画过画’,结果她回我‘爸爸,现在都什么时代了,还以为美术学院的学生都是画家吗’”,“连不了解时代潮流变化就难以和女儿对话的世道,企业和客户之间还用多说吗。”8月开盘的钟路东部Centreville采用了缩小卧室空间、大幅扩大实际停留时间较多的客厅空间的户型,也是这种努力的产物。

Dongbu还在去年底把原有的A/S(入住后服务)团队扩大改编为C/S(客户满意)团队,分为入住前服务B/S、A/S以及日常客户管理服务C/S三个部分,提供对客服务。

就此,林副会长以凭最佳服务闻名全球的日本MK出租车公司为例强调:“提供最好的商品和服务伴随着很多痛苦,但最终会以自豪感这种无法用金钱换算的报偿回到每一位员工身上”,“让员工拥有这种自豪感就是最高经营者(CEO)该做的事。”兼管Dongbu Gosok等物流部门的林副会长通过MK深切体会到名品服务的重要性,某种程度上也是理所当然。

林副会长反复强调,要实现进入前十的愿景,需要名品品牌影响力与现场竞争力的强化并重。按照这一方针,他以逐一走访建设现场、通过与现场员工对话了解到困难或问题后立即下达整改措施而闻名。

此外,总部支援本部为此运营着中标后即时会议、合作企业精锐化、现场所长资格制等多样项目。

要以名品战略实现外延增长,业务领域的扩大不可避免。基于这一判断,林副会长选择的是进军城市及市中心再开发事业。为此,Dongbu近期将开发事业部升格为开发事业部门,同时正在考虑引进相关专家以及与三井、住友等海外先进开发企业的合作。通过此举,Dongbu计划优先开发集团旗下具有较高开发潜力的房地产,并逐步扩大到因城市老化而成为热门业务领域的城市及市中心再开发事业。

林副会长说:“到日本新宿会看到很多名为‘森大楼’的建筑,在日本,楼宇也像便利店一样,以从设计、施工到运营提供综合服务的特许经营形式运作”,“我国也有必要嫁接这种房地产开发模式。”为跃升为综合房地产开发公司,Dongbu还计划推进设立房地产专业金融公司并进军咨询领域。

[经营哲学与风格] 重视打动人心的“感性经营”

Dongbu副会长林东一以打动员工内心的经营风格,即“感性经营”而广受好评。

他屡次强调日本MK出租车公司员工获得的最大报偿是“自豪感”,是因为他相信,只要让每位员工自发地想成为最优秀的人,自然就能成为一流企业。

作为感性经营的一环,他善用多样活动。以1月20日在东部综合研修院举行的“2006年建设、物流领域扩大战略经营会议”为开端,举办“东部家族宴会”,安排观看家人寄来的影像信、邀请家属活动、CEO献花束仪式、歌唱比赛、助威大赛等活动,让同事之间的心墙多少得以拆除。今年的开工仪式上,他在办公楼门前与上班的员工逐一握手,鼓励新年首日上班,并赠送刻有“我的新起点”字样的便签作为礼物、说些吉祥话,主动走近下属。

他还提出“明朗的微笑、明朗的问候造就明朗的东部”这一口号,开展全体员工相互明朗问候的“问候活动”,带头塑造始终明朗笑容的明朗企业形象。

尤其到了周末,他常抽空走访全国各地的现场,与现场员工一起吃饭,倾听在办公室里听不到的现场声音。东部一位相关人士表示:“遇到重要议题就与员工开便当会议,营造轻松氛围便于沟通,是连员工细微之处都用心的经营者。”

简历

▦1942年生于大田

▦1961年毕业于大田高中

▦1965年毕业于首尔大学土木工程系

▦1970年进入三星集团秘书室审计团队

▦1971年结业于首尔大学行政大学院

▦1992年三星医疗院建设推进本部长、副院长

▦1997年三星钟表代表理事兼三星航空精工部门代表理事

▦2005年Dongbu副会长

阅读韩文原文