2006-08-08

卢总统料将放弃“文在寅出任法务部长”方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据7日消息,卢武铉总统在最早将于8日进行的韩国法务部长官人选安排上,很可能不会启用前民政首席秘书文在寅。因此,由金炳准教育副总理落马风波引发的执政党与青瓦台矛盾,预计将迅速进入平息阶段。

若青瓦台不强行启用文前首席,下任法务长官人选目前以检察出身的国家清廉委事务处长金成浩最被看好,但也不能排除选用第三候选人的可能性。

青瓦台发言人郑泰浩当天在例行发布会上就法务长官人选表示,“最早明天可能(确定人选)”,但同时称“由于内部报告程序等原因,人事推荐会议的时间略有变动。”

卢总统正在前首席文在寅与检察出身的国家清廉委事务处长金成浩等候选人之间苦思,但青瓦台内外谨慎地提出,他不会强行启用文前首席的观测。

青瓦台高层人士称,“卢总统正在包括文前首席在内的多名候选人之间苦思”,“目前正在研究启用各候选人时的优缺点。”据传,卢总统当天听取幕僚关于法务长官人选的汇报,并指示比较分析各候选人的优缺点。

与此相关,国务总理韩明淑当天在青瓦台与卢总统举行每周会晤,据悉她传达了启用文前首席担任法务长官政治负担较大的看法。此外,执政方面将于8日下午召开6日卢总统与执政党领导层在青瓦台午餐会晤中商定的高层党政青会议,商讨法务长官人选等问题。执政方面高层会晤将有韩总理、开放我们党党议长金槿泰、代表金汉吉、青瓦台秘书室长李炳完等4人出席。因此,韩国法务部长官人选安排很可能推迟至9日。

另一方面,据传青瓦台将配合法务长官人选,同时进行长官级的中央人事委员长以及13名左右的次官及次官级外厅长人事安排。中央人事委员长一职实际上已内定为行政自治部第一次官权五龙。青瓦台当天表示,当日辞呈已获批的教育副总理金炳准的后任人选将推迟至下周之后。

阅读韩文原文