2006-08-07

只追钱的“卖药人”国民税金不断流失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“转乘”“以聚餐费名义打折”……

因部分制药公司一味追逐利润、惯用变通手法和非正常交易,国民税金正在不断流失。因为这些制药公司不努力开发新药、通过变通手法获取的不当利益,全部由健康保险财政来填补。尽管如此,制药公司们仍然“厚着脸皮”抱怨,称今后将引入的医保药品择优列名(正面清单)方式可能会把业界推向枯死状态。

据韩国保健福祉部和法院7日消息,从去年到今年上半年,制药公司使用“转乘”“打折”等多种变通手法以实现利润最大化的不公平交易行为,通过审判陆续被揭露。他们获取的不当利得,自然成为蚕食由国民税金填补的健康保险财政的因素。

近期,D制药等6家韩国知名制药公司利用所谓“转乘”手法企图提高药价利润,结果败诉而丢了脸面。

所谓“转乘”,是指放弃健康保险药价较低的本公司药品,转而受让成分相同但药价更高的外国企业药品,并将其列入医保药品的方法。但保健福祉部表示:“抛弃本公司正常生产的药品而转乘(受让)他公司药品,属于以变通手法试图提高药价的情况”,并大幅下调了他们所申请药品的保险药价。

对此不满的6家公司共同提起行政诉讼,但法院今年5月同样支持了保健福祉部,称“这与一般的受让、转让不同。保健福祉部为防止以变通手法提高药价所作的处分是正当的”。司法机关将力量投向了健康保险“财政稳定”这一公益,而非企业“利润最大化”的私益。

难免被指责为“卖药商人”的制药业界的这种不公平惯例,在跨国制药公司中也不例外。

经核实去年首尔行政法院有关保险药价诉讼的5起一审判决,外资知名制药公司N公司、M公司等在向药店供应自家产品时,于收款时以“支援年终聚餐费”等名义给予高达数百万韩元的价格“折扣”。从企业社会责任(CSR)的角度看,本应以相当于该非正常折扣额的幅度向国民提供更便宜的药价,因此这也是加重健康保险财政负担的另一因素。健康保险审查评价院药价管理部部长林炳鲁表示:“去年调查的290家医疗机构中,大部分都发现了折扣交易”,由此确认业界这种不公平惯例仍如毒菌般寄生。

保健福祉部法务组事务官金成泰就此强调:“今后引入的正面清单方式,将成为大量筛除那些不作新药开发努力、只想以变通手法获取利润的‘搭便车’制药公司的法律装置。”

阅读韩文原文