2006-08-07

“海外企业股优于美企股,债券优于股票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)在定于8日(以下均为当地时间)举行的公开市场委员会(FOMC)会议上宣布利率维持不变的可能性较高,加之未来加息的空间也已收窄,预计美元贬值将不可避免。因此,华尔街投资者正迅速着手调整投资组合,加大对海外企业股票(相对美国企业股票)以及债券(相对股票)的投资比重。

据6日华尔街经济专家表示,与已开始加息的欧洲、日本不同,美国正显现出为加息画上句号的动向,预计今后美元走弱的速度将进一步加快。今年以来美元对欧元已大跌8.1%,对日元下跌2.9%,跌势明显。

美元对英镑汇率已升至1.91美元,还有分析认为,如果因美国实体经济放缓而结束加息,不久将突破2美元关口。纽约大学经济学教授威廉·鲍莫尔表示:“由于高油价、房地产市场急速降温等原因,已难以对美国经济抱有信心”,“美元币值必将进一步下跌,而且存在暴跌风险”。

在国际金融市场上,作为安全资产的美国长期国债需求激增。美国30年期国债收益率跌破5%,录得4.99%,为4月以来最低。10年期收益率为4.9%,在6月创下5.25%的四年来最高水平后持续走低。伦敦资本的分析师桑杰·乔希表示:“美国经济正在失去动力,FRB看来将维持利率不变”,“美国长期国债将获得最大好处”。

为避免因美元贬值导致美国企业股票价值相对下降,股票投资者正更多地关注海外市场而非美国市场。据基金调查机构ICI显示,今年以来投资外国企业的共同基金规模是投资美国企业规模的4倍。

阅读韩文原文