2006-08-07

“银行营销战未到流血程度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年,随着商业银行营业收入大幅增长,用于支持营业的销售管理费也大幅增加,但分析认为,银行间的营业战尚未达到流血竞争的程度。因为银行创造利润的比率大于其营业投入的资金。

7日本报对国民、新韩、友利、韩亚、外汇银行等五大商业银行上半年经营业绩的分析结果显示,5家银行今年上半年营业收入为32.8016万亿韩元,较2003年上半年的22.3969万亿韩元增长46.5%。同期五大银行的销售管理费从3.2721万亿韩元增至4.5367万亿韩元,增长38.6%。

由此,调查对象银行的销售管理费占营业收入的比重从2003年上半年的14.6%下降0.8个百分点至今年上半年的13.8%。这意味着,尽管银行为营业大幅增加销售管理费,但相应的营业利润也在创造出来。

专家诊断认为,这是因为商业银行通过营业战扩大资产,从而降低了固定费用的比重。

分银行来看,友利银行的费用节约效果最大,同期营业收入增长98.3%,而费用仅增加33.8%。由此,友利银行的销售管理费比重从2003年上半年的17.7%降至今年上半年的11.9%,为五大银行中最低。分析认为,友利银行正接受存款保险公司的财务约定履行(MOU)检查,不得不实行紧缩经营,这是造成上述结果的原因。因此也有观点指出,友利银行若要实现长期增长,需要采取部分增加相当于投资的固定费用的措施。

外汇银行的销售管理费比重也从去年上半年的14.7%降至今年上半年的12.8%,位居友利银行之后。

新韩银行2003年销售管理费比重为12.5%,在商业银行中经营最为稳健,虽因与朝兴银行合并,今年上半年略升至13.1%,但被评价为已将合并后遗症降至最低。

韩亚银行将去年一度升至17.4%的销售管理费比重下调3.3个百分点至14.1%,但仍高于商业银行平均水平13.8%。

国民银行的销售管理费比重由14%左右自2005年以来连续两年升至16.1%。分析认为,这是由于2005年上半年支出大规模名誉退职资金,加之截至今年上半年推进发达国家式的营业、柜台、后台业务分立,从而大规模招聘非正规职人力所致。但预计国民银行若完成对效率较高的外汇银行的收购程序,该比重将降至商业银行平均水平。

金融界一位人士表示:“商业银行的营业战正在过热,但尚未达到流血竞争的程度”,“不过,若竞争演变为自相残杀,今后削减费用的必要性很可能浮现。”

阅读韩文原文