2006-08-06

[税政混乱] 免税与减免制度调整可行吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期租税研究院对今年到期的55项免税、减免制度中的25项建议修订,反对舆论已开始迅速升温。财政经济部也明显紧张,担忧围绕免税、减免制度整顿会加剧混乱。因此,已有不少观测认为,最终将大幅缩减整顿对象,例如维持税收优惠综合储蓄制度等。

◇减免制度整顿,会遭执政方新政论的逆风?=随着租税研究院方案公布,包括企业在内的相关对象纷纷主张"不可废止"。全国经济人联合会经济调查本部长李承哲将矛头指向政府,称:"正是因为上调税率困难,才要缩减免税、减免制度吧。"特别是就临时投资税额扣除,他强调:"在激活投资方面,投资税额扣除的效果是下调法人税的15倍。"财经部网站上的意见也以"不可废止免税、减免制度"为主。

问题在于,这种反对气氛正有向以执政方为中心的政界扩散之势。针对今年即将到期的韩国农协等合作组织存款免税,已有2项议员立法法案被提交,主张予以延长。此外,仅今年通过议员立法提交的税收减免法案就多达96项。而且,对于主张需要刺激景气的执政方而言,整顿免税、减免制度也不会是件乐事。

◇25项整顿对象或将相当一部分被保留=财经部去年因上调烧酒税、今年初因废止少数家庭追加扣除而备受折磨。两件事都因强烈反对而使政府方针化为泡影。深知这一点的财经部,正为8月底将公布的税制改革方案中免税、减免制度整顿应写到何种程度而苦恼。

据悉,目前正考虑顾及反对舆论扩散而缩减整顿对象。财经部相关人士解释称:"扩大医疗费所得扣除等确保税源透明性的方案将按计划实施","但税收优惠综合储蓄制度将予维持,对补习班费、物业管理费等征收增值税也很可能被推迟。"

分析认为,尤其是判断一旦废止、整顿税收优惠综合储蓄制度,将难以平息随之而来的反对声浪,这一考虑起了作用。

阅读韩文原文