2006-08-04

[外电摘要] 澳大利亚明年起启用海上监狱船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

澳大利亚政府将从明年初开始启用海上监狱船,用于关押试图非法入境或在澳大利亚海域非法捕鱼而被抓获的人员。4日澳大利亚各报报道称,澳大利亚海关当局将启用监狱船,以减轻在澳北部海域抓获非法入境者或非法渔船后须长途航行将其带回澳境内港口的困难。

海关当局为此已发布广告,计划以每年1000万澳元(约73亿韩元)的费用租用民间船舶改作监狱船。该船将设置可容纳约30人的拘留设施,除拘留设施外,甲板上还将安装机枪,并配备检疫区、隔离设施、运动设施等。

阅读韩文原文