“希望能为因水灾受苦的朝鲜朋友们提供一点帮助。”4日上午11时,在国立5·18民主墓地,60余名学生一边擦着汗水,一边拔除墓地中稀疏生长的杂草。
主角是从中学生到大学生、为统一而聚在一起的韩国YMCA青少年统一自行车纵贯团。他们3日从木浦出发,经顺天骑行90公里抵达光州,酷暑之下本该心生烦躁,却默默拔草。为了对统一的热情和与自我的搏斗,他们忍受着盛夏的烈日。
来自仁川的李世雄(18岁,静石航空高中三年级)说:“(指着安葬在墓地的烈士们)正是这些人的牺牲成就了我国的民主主义。”他表示:“虽然很热,但想到这些人就觉得更应努力工作。希望成长为有助于统一的干将。”
金成民(17岁,昌原机工高中二年级)也补充说:“说实话很累。但想到因暴雨受苦的与我同龄的朝鲜青少年,现在的辛苦就算不上什么了。”
他们要在10日之前骑行至临津阁。全程745公里中,剩给他们的还有600余公里。虽然已感到畏惧,但必须走完全程的意志看来十分坚定。
庆南大学二年级的朴秀珍(21岁)强调:“我们所做的努力很小。但我认为民间层面的这种努力能为统一奠定基础。”她说:“统一并不遥远,就在身边这些小小的努力之中。”
青少年统一自行车纵贯团团长苏泰明(45岁)表示:“天气炎热,最担心的是健康。”他表明决心说:“会让大家补充盐分、充分休息,无事故抵达临津阁。”
另一方面,YMCA计划自2005年2000辆开始,到2007年每年2000辆、共6000辆自行车,通过朝鲜基督教联盟转交给平安南北道的6000个家庭。






