2006-08-03

“循环持股监管”预计激辩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕取消出资总额限制制度与循环持股监管的争论不断之际,韩国公正交易委员会将于4日召开的市场经济先进化工作小组(TF)会议上正式讨论这一问题,因而备受关注。

本次第三次会议的主题是韩国公正交易委员会提出的“禁止循环持股方案”。因此,预计各参与机构将依其立场展开激烈争论。该工作小组由韩国公正交易委员会以及财政经济部、产业资源部等3个相关部门,参与连带、经济正义实践市民联合、正确社会市民会议等3个市民团体,全国经济人联合会及3个专家团体,共10家机构组成。由于各参与主体性质差异明显,预计在达成共识前将经历相当大的阵痛。

尤其是对取消出资总额限制制度持反对立场、或主张需禁止循环持股的公正交易委员会、参与连带、经济正义实践市民联合形成一方,而主张取消该制度的产业资源部、全经联、正确社会市民会议等构成另一方,双方很可能形成对立局面。

各参与主体在循环持股监管方式上的立场差异十分明显。公正交易委员会方面,委员长权五升已亲自表明事后监管无用论。权委员长近期在一次演讲中表示:“通过关联公司间环状出资等不合理手段扩张支配力的问题,仅靠事后监管无法解决。”据此,预计将提出▦禁止所有循环持股的方案▦仅禁止一定层级以上循环持股的方案▦仅禁止环状循环持股的方案等。参与连带与经济正义实践市民联合也赞同侧重于循环持股监管的替代方案。

相反,产业资源部聚焦于事后监管,全经联则主张“无条件废除”。其立场是,若无法无条件废除,则应采取“自律监管”。正确社会市民会议也倾向于放松监管。

若双方立场如此僵持,财政经济部有可能掌握决定性一票。2003年在制定“市场改革三年路线图”过程中发挥重要作用的财政经济部,预计此次也将扮演类似角色。况且该工作小组仅为咨询机构而非议决机构,公正交易委员会很难在不考虑财政经济部立场的情况下,擅自将法案提交国务会议。

财政经济部一位相关人士表示:“第三次会议将就替代方案展开讨论”,“财政经济部不会主动提出替代方案,而会在观察讨论的同时推动对替代方案的协调”。另一方面,在有关出资总额限制制度替代方案的正式讨论尚未开始之前,权委员长便表明“事后监管无用”等观点,部分参与机构对此强烈反对。一位参与工作小组的相关人士反问:“公正交易委员会委员长在第三次会议召开之前就已给出方向,这岂不是会使工作小组会议本身失去意义?”

阅读韩文原文