2006-08-03

小型数码设备 “4英寸还是7英寸?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KTF 4.3英寸导航仪 融合软件7英寸导航仪

“4英寸还是7英寸”

小型数码设备市场正在爆发显示屏尺寸之战。

据3日相关业界消息,导航仪、便携式多媒体播放器(PMP)、超小型PC(UMPC)等使用液晶屏的数码设备市场,正被4英寸与7英寸产品一分为二。

4英寸产品强调便携性,而7英寸产品则以观看舒适的屏幕为特点。

在导航仪市场,早期产品大多为4英寸级。但最近随着导航仪加入移动多媒体广播(DMB)功能,可享受更大画面的7英寸产品呈增加趋势。7英寸产品屏幕较大,在轿车后座也可观看DMB。近期上市的柳京科技“Viliv N70”和融合软件“Odd Eye N700D”等反响良好,Cowon也将于近期推出7英寸导航仪。

相反,4英寸导航仪单独配备电池,便携性出色。也有观点认为,使用导航仪时主要依靠语音提示而非地图,因此4英寸屏幕已足够。代表性的4英寸产品有Thinkware的“iNavi Smart”、E&TEC的“BlueNavi”等。

PC市场的英寸之战同样火热。今年以来上市的超小型PC大体分为4英寸和7英寸。

4英寸产品有索尼的“VAIO UX”和Raon Digital的“Vega”等。4英寸产品强调超小型PC特有的便携性。为克服屏幕小的缺点,配备了字体放大程序等。

相反,Samsung Electronics的“Sens Q1”和大宇Lucoms的“Solo M1”为7英寸产品。由于屏幕相对较大,可更好发挥电影、游戏等娱乐功能,文档处理也较为便利。

IT业界一位相关人士表示:“预计在小型数码设备领域,4英寸与7英寸产品短期内将围绕主导权展开激烈竞争。”

阅读韩文原文