2006-08-03

李承烨连续两天击出致胜炮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李承烨2日在东京巨蛋对阵阪神虎的比赛中,于六局下半击出两分本垒打后举手,神情坚定。/东京=韩联社

李承烨(30岁,读卖巨人)连续两天击出本垒打拿下致胜分,展现火热的击球感觉。

李承烨2日在东京巨蛋进行的日本职业棒球对阪神虎主场比赛中,以一垒手兼第四棒出场,在1比1僵持的六局一出局一垒有人时,击中对方先发投手福原忍的第五球,打出越过中外野的两分本垒打。

李承烨由此在前一天对阪神一战中击出第32号、第33号本垒打之后,连续两天开炮。

尤其是前一天在九局下半打出逆转的两分本垒打,当天又在比分胶着时一击建功,连续两天击出致胜本垒打,挥出了营养满分的球棒。

擅长集中爆发的李承烨本赛季连续比赛击出本垒打这是第三次,两场比赛3支本垒打则是第二次。

读卖在李承烨本垒打之后,七局被阪神首名打者击出阳春本垒打而陷入危机,但最终以3比2守住胜利。

李承烨的安打数增至121支,继续保持该项目领先。打点和得分分别增加2分和1分,达到72打点、76得分。

阅读韩文原文