2006-08-02

芦原区“应放宽城市规划条例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市一个自治区对首尔市现行城市规划条例提出违法质疑,预计将引发争议。该区指出,首尔市过度限制建筑容积率及层数,与上位法相悖,且规制比周边首都圈其他地方自治团体更为严苛,存在公平性问题。

芦原区(区厅长李老根)1日表示,已向首尔市建议,按照上位法NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT的立法宗旨,将首尔市一般居住地区的容积率由现行第一类130%、第二类180%、第三类230%,分别修改为第一类200%以下、第二类250%以下、第三类300%以下。

此外还要求,对于第二类一般居住地区,现行条例将建筑层数大幅限制为12层以下、7层以下(密集地区为5层以下),应上调修改为平均15层以下,并全面废除7层以下的限制。

据悉,上述内容是李区厅长在31日首尔市区厅长协议会上向首尔市市长吴世勋正式提出的建议。

据芦原区介绍,首尔市实际执行的容积率规制甚至比城市规划条例所定的自身标准(第一类150%以下、第二类200%以下、第三类250%以下)更为严格。由此,不符合上位法的基本宗旨,造成裁量权滥用,对个人私有财产权构成过度侵害,同时也成为江北地区均衡开发的严重制约因素。

芦原区补充表示,就上述问题委托顾问律师进行咨询后确认存在违法性,必要时将履行行政诉讼等相关程序。

芦原区一位相关人士主张:“首尔市的规制是削弱城市竞争力的主因,在仁川、议政府等首都圈自治团体中最为严厉,问题的严重性正在于此”,“与商业区较多的江南不同,江北因这种过度规制导致重建、重新开发项目难以推进,最终引发贫民化。”

对此,首尔市反驳称:“市的城市规划条例是在法律授权范围内、由自治团体首长依据地区条件制定的,属合法行为”,“没有重新研究放宽容积率或放宽层高限制的计划。”

阅读韩文原文