2006-08-01

公用电话营收也两极分化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着手机普及,公用电话领域也出现了两极分化现象。

据相关业界1日消息,设在军队医院、铁路车站等地的公用电话月销售额超过100万韩元,而部分农村地区的公用电话月销售额甚至不足1000韩元。

韩国国内销售额最高的公用电话集中在军队医院。设在京畿道盆唐和杨州德亭国军医院的公用电话,每台月销售额高达160万韩元。可以说伤病员是公用电话的VIP客户。

继军队医院之后,首尔站二层候车室的公用电话也是每台月销售额超过100万韩元的“功臣”电话机。

然而,能创造如此惊人(?)销售额的公用电话机实属极少数。公用电话运营商KT Linkus在全国拥有13万余台公用电话机,但因需求低迷而处于亏损状态。

尤其随着手机普及,几乎不产生销售额的“空壳”公用电话机也呈日益增多趋势。据KT Linkus称,设在江原道铁原郡铁原邑登记所、江原道横城郡隅川面面事务所的公用电话机,一个月销售额不足1000韩元。这类公用电话机除管理人员每月上门数次检查时的试通话外,实际上几乎没有任何销售额。

KT Linkus一位相关人士解释称:“公用电话在与手机的竞争中处于劣势,整体销售额正在减少,但在部分地区或设施中,它仍是不可或缺的宝贵通信手段。”

阅读韩文原文