2006-08-01

社长朴亨龙“越南米线,我们调成了韩国口味”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“比起增加加盟店,我们更要守住即使耗费时间也为加盟店成功而努力的和仙品牌形象。”

不仅提供越南米粉,还供应南方各种民族风味餐食的“和仙(www.hoasen.co.kr)”社长朴亨龙(59岁)1日强调:“今后将通过与投资规模相匹配的项目和商品开发,打造同业最佳品牌,同时在外部规模上也实现成长。”

朴社长表示:“越南米粉是符合乐活潮流的健康饮食,又是可以替代国内刀削面市场的唯一选择,因此成长可能性无限。”

他说:“米粉引入初期,进来的并非越南式,而是在美国加州流行的形态,因此除少数爱好者外,本土化战略是失败的。”“如今通过自主研发和努力,已成功实现男女老少都能享用的大众化。”

他表示,2003年3月创业的和仙不使用香菜,而是利用八角、丁香、桂皮、山椒等10多种韩药材,把特有气味降到最低。他还补充说,使用韩国种植的青香辣椒增添辛辣口味,从而成功大众化、贴近普通顾客,尤其使用100%净化水和有机豆芽,在菜单安全性上也做到万无一失。

朴社长接着强调:“在加州传统越南料理秘方基础上,按韩国人口味开发的本土化战略奏效了。”“此外,不仅有越南米粉,还能品尝到菠萝炒饭、印尼式海鲜汤等各种南方美食,这也是和仙独有的竞争力。”

和仙独特的门店战略也颇为特别。开设新店时,如果第一个月未达到盈亏平衡点,就不再开设其他新店,而是持续支援该门店直至其达到盈亏平衡点。

尤其是和仙从加盟咨询阶段起就实行专人负责制度。市场调查、店铺签约、内部装修等都与准创业者的创业费用相匹配。负责督导在加盟签约前后通过市场调查,与总部共同推进目标营销,帮助门店在创业初期即可实现收益。

朴社长1970年进入外汇银行,1976年起在外汇银行法兰克福分行工作,长期在海外任职。此后历任Yungjin Pharm代表理事,自2004年起担任KOSDAQ上市公司我们开发代表理事。

阅读韩文原文