2006-08-01

[经济难题解方] 听经济研究院院长怎么说

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年12月还在55美元左右的迪拜油价,不到7个月便上涨近30%,突破70美元。今年以来油价上涨虽有世界石油需求增加的因素,但主要源于国际政局不安,如俄罗斯与乌克兰之间的天然气纠纷、伊朗强行推进核开发的威胁、尼日利亚反政府武装袭击石油设施、南美玻利维亚的资源国有化以及近期发生的以色列与黎巴嫩武力冲突等。

今年下半年,上半年发生的大部分政局不安事件仍潜伏为推动油价上涨的因素,对作为世界第四大原油进口国的韩国而言,国际石油市场的这些不安因素不可避免地成为经济运行的巨大负担。

政策聚焦海外资源开发

为应对国际油价不安,只能通过提高能源效率、扩大新再生能源以及扩充海外资源开发这三大能源政策,强化经济内部应对高油价的体力。但这些替代方案早已是长期实施的政策。问题在于政策推进的力度。即便政策方向正确,推进力弱,政策效果也难以明显显现。

政策成效大体上可以说取决于投资费用。从这一角度看,在世界十大能源消费国中,美国、日本、德国、法国等7个发达国家政府对新再生能源技术开发的财政支出规模,韩国仅相当于这些国家平均支出额的20%左右。即便剔除财政支出庞大的美国和日本,与其他发达国家相比也只有30%~40%的水平。

此外,考虑到这些发达国家民间部门技术开发投资占比较高,整体技术开发投资规模差距预计会更大。海外资源开发投资费用同样如此。去年韩国对海外石油、天然气开发事业的投资额达9.5亿美元。但这一数额在包括中国、印度在内的世界十大原油进口国中处于最低水平,仅为日本、法国、意大利等主要发达国家投资额的15%~20%。

强化应对高油价的能力并非只能通过财政或扩大投资来实现。通过多样的规制政策与制度,同样可以提高应对高油价的体力。而且将投资规模与收入远高于韩国的国家直接比较也存在一定问题。但上述各项比较指标提示,要使韩国经济具备抗高油价的体质,需要对三大能源政策进行更为果断的财政支出与投资。不过,虽然扩大财政也有必要,但预算制约较大,因此应通过建立亲市场制度,更积极地引导民间部门对能源领域的投资。

例如,在能源效率改善领域,应提升节能专业企业ESCO的业务能力;在新再生能源领域,应引入主要发达国家已在实施的新再生能源义务配额制(RPS)。该制度要求电力销售商必须有一定比例的发电来自新再生能源,难以达到义务比例的经营者可向其他经营者购买,从而自然诱导形成新再生能源发电市场。

应大幅增加政府与民间投资

在海外资源开发领域,应开发油田开发基金等多样的资源开发投资金融制度,使民间充裕的流动资金顺畅投入海外资源开发事业。

为提高应对高油价的能力,短期需侧重需求管理领域的节能与效率改善,中长期则需侧重为扩大供给而扩大新再生能源与海外资源开发的战略。此外,为实现这些政策,首先需要政府的先导性投资,但中长期应建立多样的诱导制度,使民间成为投资主体。

阅读韩文原文