被称为日本经济骄傲的丰田与索尼,双双落入“召回”陷阱。丰田和索尼计划把此次大规模召回事件作为重回“品质经营”这一根本的契机。但在全球汽车和电子业界备受认可的“日本=技术”这一等式已被打破,预计将对整个产业界产生较大波及效应。 追赶通用汽车“过度加速”,忽视品质 新产品上市时间最多推迟6个月“调节速度” 日本丰田汽车在即将超越全球最大汽车企业通用汽车(GM)之际,进入“减速行驶”。此前为追赶通用而过度踩下油门,接连发生召回事件,“完美品质”的声誉受到动摇。 25日,《华尔街日报》(WSJ)亚洲版报道称,丰田正考虑从一味追求增长的战略后退一步,将新产品上市推迟约半年等方案。丰田高层人士坦言:“为降低成本而在短时间内推进大量生产,存在品质管理疏忽之处。” 据此,丰田正在研究把通常需要2~3年的产品开发时间延长3~6个月的方案。 这是一种宁愿承受产品上市延迟、也要更用心确保品质的战略。WSJ预计,塞纳小型厢式车、Solara运动轿跑、Avalon轿车等新产品将受到这一举措影响。 丰田此前凭借对品质的信赖,在全球大幅提高了市场份额。去年总销售额为1858亿美元,比上年增长7.7%,已增长到几乎追上全球第一的通用(1926亿美元)的程度。 然而随着品质问题浮出水面,其在全球最大市场美国的声誉开始出现裂痕。据美国公路交通安全管理局(NHTSA)数据,去年丰田在美国市场的召回规模高达238万辆。 召回规模超过了整体销量(226万辆)。今年截至7月,丰田在美国市场召回了62万8000辆。据丰田人士称,预计今后还将追加召回50万辆。 最近更面临隐瞒品质缺陷的指责,最终导致最高管理层向国民公开道歉。 “丰田=品质”的等式已被打破。发言人早川茂一度划清界限表示:“整体新产品上市计划没有变化。”但普遍看法认为,丰田此前已任命创始人后代丰田章男为掌管品质改善问题的负责人,足见其在品质经营上的急迫。 /记者 崔秀文 chsm@sed.co.kr 继戴尔之后苹果也因锂电池召回“形象受损” 给近期LCD电视销售走好带来的业绩回升势头浇冷水 日本家电企业索尼再次因“电池”利空而动摇。因为继戴尔电脑之后,苹果电脑也对索尼生产的锂离子电池启动召回。由于电池在索尼整体中占比较小,成本上的损失不会太大,但“技术的索尼”这一形象的下滑预计难以轻易恢复。 据24日(当地时间)美联社报道,苹果电脑表示将对其笔记本电脑“iBook”和“PowerBook”所使用的180万块索尼电池实施召回。这是在电池因过热接连引发火灾事故、美国消费者保护机构发出警告之后采取的措施。此前14日,戴尔电脑已召回410万块笔记本用索尼电池。 此次召回事件预计将给近期因LCD电视销售走好而迅速改善业绩的索尼回升势头浇上冷水。索尼解释称,戴尔和苹果的电池召回最多将耗费300亿日元(约2.5亿美元)成本,对公司自身业绩不会产生大的影响。 但随着对索尼电池的不信任加大,其占据整体25%市场份额的业务前景变得黯淡。索尼通过25日发表的声明确认,问题源于锂离子电池中进入了细微粉尘,已通过更换生产线解决问题,不会再有进一步召回。 特别是此次事件正发展为对索尼技术实力的疑虑。因为在戴尔电脑召回问题发生时,索尼也曾发布称“出货前电池的动作测试没有异常。已进一步改善了作为问题根源的金属片去除工序”。 有分析认为,索尼去年3月新聘请外籍人士霍华德·斯金格担任会长,宣布重整旗鼓、推行现场经营,但这样的声音尚未传达到现场。 位于东京的一吉投资经营的秋野充成表示:“此次事件也正在影响其他产品”,“有必要对索尼的生产、流通、经营系统整体进行检查”。 /记者 成善花 ha@sed.co.kr [图表] 丰田股价走势 [图表] 索尼股价走势
2006-08-26 | 최수문, 성선화
丰田、索尼 陷入召回陷阱的日本自尊
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






