2006-08-26 | 이종배

政府与国会税制改革方案呈对决之势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在包含取消少人口家庭附加扣除等内容的政府“2006年度税制改革方案”即将接受国会审议之际,与行政部门改革方向不一致的议员立法案接连提出。其中不仅有反对党议员,执政党议员也参与其中,议员立法案中不乏具有足以动摇政府税制改革原则的杀伤力的法案。 实际上,本月以来新受理的与政府税制改革方向不同的议员立法案有10多件,其中上调综合房地产税课税标准、调整所得税税率级距等与政府原则不符的法律修正案占多数。由此可见,在即将召开的例会上,围绕税制改革方案,政府与掌握立法权的国会之间可能演变为对决局面。 ◇执政方提出了哪些方案=由开放我们党议员李启安代表提出了《租税特例限制法》修正案。核心内容是将平民金融机构利息所得免税延长5年等,维持今年年底到期的平民金融机构各项特例。政府在2006年税制改革方案中则相反,推动这些特例按期终止。 郑成湖议员(代表提出)提出的《租税特例限制法》修正案,主张将公益事业区内房地产出售时按基准时价计算转让所得税的条款期限延长至2008年12月31日。理由是考虑到行政城市等各类国家项目明年以后全面推进,应维持转让所得税特例。 政府对此明确表示反对。政府的税制改革方案中包含从明年起废除公益事业区内房地产出售时给予的转让所得税特例条款。吴济世议员也提出将中小企业投资税额抵扣制度延长5年的法案,这与政府方案(延长3年)相冲突。此外,金善美议员提出了修改药品调剂服务供应所产生经营所得源泉扣缴规定的《所得税法》修正案。 ◇反对方提出的方案=大国家党议员金爱实提出了《综合房地产税法》修正案。内容是将住宅综合房地产税课税标准由现行6亿韩元提高至9亿韩元,课税方式也由按家庭合并改为按个人合并。这与政府除降低交易税外不再追加调整房地产税制的原则不符,也与通过强化综合房地产税弥补交易税进一步下调造成的地方政府税收缺口的方向相冲突。金议员还提出法案,为减轻劳动者税负,将所得税税率级距细分为5档,并将最低税率由现行8%下调2个百分点至6%。如此一来,即便取消少人口家庭附加扣除,他们也可因税率下调而相应减轻税负。此外,她还提出提高一户一住宅长期持有特别扣除优惠,持有20年以上者转让所得税全额(100%)减免。 任太熙议员提出《租税特例限制法》修正案,对大德特区内的外商投资企业及高新技术企业减免法人税、所得税、登记税、取得税、财产税及关税(仅限外商投资企业资本货物进口)。其力度强于政府在今年税制改革中给予大德特区的优惠(所得税、法人税减免)。 另一方面,财政经济部税制室长许庸硕24日表示:“将按照最初的政府原案推进税制改革方案,包括取消少人口扣除。”但单身及双职工家庭反弹不小,加之顾及选票的国会也在向政府施压,最终结果目前难以预测。/李钟培记者 ljb@sed.co.kr [表] ●近期以议员立法形式提出的税法修正案