炼油业界将向被称为“地上油田”的深加工设施合计投资10万7000亿韩元。 据产业资源部11日消息,现代Oilbank与SK仁川炼油以2010年为目标,分别投资2万亿韩元和1万9700亿韩元建设深加工设施,炼油业界的总投资金额达到1万6600亿韩元。石油产业组事务官李民英在《石油协会报》最近一期上撰写的《提高石油自给率》中解释称:“到2010年,韩国炼油业界将投资10万6600亿韩元,建成总计39万桶规模的深加工设施”,“(据此)韩国的深加工设施比率将从去年的22.5%提高至31.8%。”目前,SK株式会社与GS칼텍스、S-Oil分别在推进6万桶、5万5000桶、15万桶规模的深加工设施投资。 投资金额分别为1万6500亿韩元、1万4700亿韩元和3万5700亿韩元。此外,现代Oilbank和SK仁川炼油也分别在推进7万桶和5万5000桶规模的深加工设施建设。 韩国各炼油企业接连投资深加工设施,原因在于把比原油价格更便宜的渣油(C重油)再精炼一次,就能提炼出昂贵的汽油和柴油等,收益性大幅改善。以SK株式会社为例,目前石油精炼利润为每桶-3美元处于亏损状态,而深加工设施中的重油裂解装置(FCC)每桶利润为17~18美元,加氢裂化脱硫装置(HOU)每桶利润为11~12美元。/李奎镇记者 sky@sed.co.kr
2006-08-12 | 이규진
炼油业界“高附加设备投资10万亿韩元”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






