2006-07-31

"走向生计前线…"大婶们剧增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,由于体面岗位减少,为筹措教育费、生活费而投身生计一线的50多岁中年女性急剧增加。特别是近期全体就业人数增加额中高达72.7%为女性就业者,“大婶就业”激增。

三星经济研究所31日在题为《近期就业走势的三大特征及启示》的报告中指出了这一点。

报告显示,自去年第三季度以来,女性就业者增幅已大幅超过男性就业者增幅。特别是今年第二季度,全体就业者增加的28.3万人中,多达20.6万余人(72.7%)为女性。这是自2001年第一季度(79.4%)以来5年间的最高值。

研究所特别分析称,近期新增女性岗位中50多岁人群最多。尤其是今年第二季度新增女性岗位中57.8%为50多岁人群。同期50多岁女性就业者比上年同期增加11.9万余人,连续5个季度超过10万人。

研究员孙敏中表示:“女性岗位增幅扩大的主要原因是主妇们为弥补家庭收入而加入就业行列”,“但与男性相比,女性岗位的质量仍然较差”。

阅读韩文原文