2006-07-31

玄贞恩会长:“现代是如何打拼出来的…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

31日,在首尔积善洞现代商船大楼举行的"已故郑梦宪会长三周年追悼摄影展"上,玄贞恩会长一边观看郑会长的照片,一边追忆往事。韩联社

"我相信,没有任何东西能够阻挡现代必须走的宿命之路。"

现代集团会长玄贞恩在丈夫已故郑梦宪会长三周年之际,以饱含深切思念与自身决心的"思夫曲"打动了周围人的泪眼。

在4日于金刚山举行的郑会长三周年追悼活动之前,玄会长于31日公开的追悼诗中,将郑会长称为"我心爱的孩子们的爸爸""在大义面前从不妥协的信念型经营者"等,寄托了深切的心意。

玄会长特别评价道:"您(郑会长)动下第一铲的开城工业园区正日新月异地成形,连成一体的京义线和东海线如今只等铁马炽热的动作",同时也坦言了近来对朝事业的特殊苦衷:"追随那条路的我,也许步子太慢,总是跌倒。"

她接着表示"这是何等艰难才建成的现代,这是何等不易才实现的南北交流",表达了对丈夫开创的集团经营权与对朝事业正常化的深情,并展现了坚守已故郑周永会长"有磨难但绝无失败"的信念与意志的坚定决心。

现代集团相关人士说明称:"在接掌集团经营的过去三年里,玄会长经历了比任何经营者都更富戏剧性的苦难","此次追悼诗中,渗透着要把与丈夫死别的悲痛升华为集团经营者责任感的成熟企业家风貌。"

另一方面,现代集团计划在此次三周年追悼仪式上举办郑会长生前珍贵照片展、金刚山追悼音乐会等活动。

阅读韩文原文