2006-07-31

[法界茶室] 律协招募英国法律奖学研修申请者 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩律师协会招募英国法律奖学进修申请者

大韩律师协会(会长千基兴·图)为加强会员的国际竞争力,与英国律师协会共同招募“2007英国法律奖学进修项目申请者”。进修期间为明年1月至6月共6个月,招募人数为10名左右。申请截止日期为10月14日,资格为年满25岁以上35岁以下的执业律师,并须满足执业经历至少3年的条件。报名及咨询:大韩律师协会宣传科(02)599-6056

韩国法务部选定代表品牌与口号

韩国法务部近期通过面向国民的公开征集,最终选定代表品牌为“JUST1CE 1ST”,口号为“以法治、以正义、向未来”。韩国法务部解释称,该代表品牌很好地在视觉上表现了▦韩国法务部是大韩民国的“正义第一街”▦作为引领我们社会手段的“法治”▦我们社会的终极目标“正义”▦寓意充满希望前景的“未来”。

国内律所反对法律市场全面开放

金张、广场、律村等国内大型律所对韩美自由贸易协定(FTA)谈判中讨论国内法律市场全面开放问题表示反对立场。

10大律所代表31日表示,已于近期向韩国法务部和财政经济部、外交通商部等递交建议书,内容为“不要在缺乏对法律市场开放的意义、目的及可能引发的副作用进行现实验证的情况下,仅将国内法律市场完全开放作为促成FTA的手段而追求单一目标”。律所在建议书中主张,“若在短期内允许外国律师雇用韩国律师及设立合资,大多数国内律师事务所将被抽走核心人力,连存续本身都将困难”。

阅读韩文原文