2006-07-31

“证券公司都得改名号吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"2008年资本市场统合法实施后,Samsung Securities是否必须无条件把商号改为三星投资公司或三星投资银行呢?"资本市场统合法总括证券负责实务工作组于上月26日召开首次会议,围绕资本市场统合法的420个条文展开了热烈的实务讨论。

该工作组由金融监督委员会监督政策二局证券监督科科长洪荣万任组长,由证券公司、证券业协会、律师、会计师等18人组成。

他们针对商号中必须包含"投资"一词的条款指出,如果所有证券公司同时更改商号,不仅会产生费用,还会引发混乱。

他们还就规定金融投资公司必须聘用合规监察人的资本市场统合法第28条,围绕现实论与理想论展开了争论。

理想论者主张,为提高公司内部透明度、诞生高盛或美林那样的投资银行,必须强制聘用合规监察人。

但现实论者反驳称,要求中小型公司或仅有十余名员工、只从事投资咨询业的公司也必须聘用合规监察人,实属无稽之谈。

他们最终形成的意见是,只对经营全部6个业务领域的金融投资公司强制要求,其余公司予以免除或放宽合规监察人的资格条件。

总括证券负责实务工作组还将就资本市场统合法草案中证券公司员工全权委托买卖问题等共25个争议点提交讨论并提出意见。

以证券期货委员会常任委员尹镛鲁为团长的资本市场统合法工作组下设资产运用、银行信托、保险、调查企划等共5个实务工作组。

资本市场统合法工作组将把5个实务工作组提交的审议结果,在下月末经金监委联合座谈会议决后提交财政经济部。

阅读韩文原文