“谈判71天、罢工31天,以及9天的暑假。”现代汽车集团劳资双方彻底达成今年拖沓的工资谈判后,从上周末开始进入甜蜜的暑假。
现代汽车劳资双方在艰难的今年劳资谈判戏剧性地完全达成协议后,期待通过本次休假彻底洗去谈判过程中承受的精神与身体疲劳,以及劳资之间积累的怨气。现代汽车计划在8月6日休假结束后立即举行劳资签约仪式,并随即全力推动生产正常化。因为要尽可能弥补此前罢工期间的生产损失,只能忘掉周末和节假日投入生产。现代汽车一位相关人士介绍气氛称:“劳资双方好不容易就工资谈判达成协议,大家把这次休假视为重新充电的机会,都轻松地出发了”,“休假之后劳资将积极同心协力,确保正常生产不出差错”。
◇戏剧性达成协议、轻松的休假=现代汽车工会28日在今年工资谈判暂定协议案的赞成与否投票中,以54.74%的赞成率勉强使今年工资谈判彻底达成。此前现代汽车劳资双方曾因观测到投票被否决的可能性较高,一度陷入“休假是不是没戏了”的低沉气氛。但长期罢工导致的生产受阻、内外部的负面舆论,以及罢工期间适用无劳动无工资而造成的工会成员巨额工资损失等构成了沉重负担,结果打破最初的担忧转为赞成,劳资双方均大为安心。
随着现代汽车结束今年工资谈判并正式进入休假,蔚山地区的百货店、折扣店和市内商圈等难得享受到休假特需,呈现出生机勃勃的面貌。今年夏季打折活动与现代汽车罢工期间重叠,导致销售额比往年下降15%以上的百货店和折扣店等,因外出休假的现代汽车员工而重新恢复活力。此外,蔚山市北区养正洞现代汽车蔚山工厂周边的餐饮店和商铺,大多也配合现代汽车的休假一同出游。这些商铺居民满怀期待地表示:“休假回来后就要正式做生意了”。
◇现代汽车劳资虽度过难关=现代汽车集团劳资双方恢复了平常心,但今后的劳资关系依然不明朗。今年的工资谈判与往年不同,面对要求加薪8万韩元档的工会,公司方面坚持7万韩元并最终达成协议,因此获得了“公司的谈判能力和工会的接受态度发生了变化”的新评价。
甚至出现了以今年谈判为契机、“对立型劳资关系”有可能终结的期待。但考虑到今年谈判仅限于工资部分,工会的长期罢工却给包括协力企业在内造成了高达2万亿韩元规模的生产损失,认为工会的战斗性倾向难以轻易改变的观测依然居多。公司内部已经开始担忧:“今年10月产业别工会成立,明年若再叠加团体协约修订谈判,会变成什么样?”
所幸围绕本次罢工斗争,连工会内部也有不少“超出了必要程度”的声音,加上为防止追加损失而通过暂定协议案的工会成员所展现的成熟姿态,为寻找新型劳资关系的线索提供了可能性。






