2006-07-28

韩国宪法法院:“插桩占地处罚合宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院决定,处罚俗称“钉子户囤地”行为的刑法条款并不违宪。韩国宪法法院全员审判部(主审宋寅准裁判官)28日表示,因以高出平均买卖价数十倍的价格出售土地而被起诉并获有罪判决的马某,主张规定对“利用他人窘迫状态获取显著不当利益者”进行刑事处罚的刑法第349条第1项违宪而提出的违宪审查案件中,作出了合宪决定。

审判部在决定书中判示:“相关条款仅限于使用社会非难可能性较高的手段获取过分不当利益的情形,例外地允许国家介入”,“不能认为其对私人之间的契约自由作出了超出必要限度的过度限制”。

马某于2004年3月将平均买卖价为7200万韩元的土地以高出36倍的26亿韩元出售,获取约25亿韩元不当利益而被起诉,在一审被判有罪后提出了违宪审查申请。

宪法法院还在民主劳动党议员卢会灿提出的宪法诉愿请求案中决定,不允许国会议员比例代表候选人在选举期间之前进行竞选活动的选举法相关条款为合宪。审判部在决定书中表示:“禁止比例代表国会议员候选人进行公开演讲或座谈,不能视为侵害了竞选活动和政党活动的自由。”同时,在民主党提出的关于政治资金法的宪法诉愿请求案中,也判示根据国会是否组成交涉团体而对国库补助金分配比例作出不同规定的政治资金法条款为合宪。

阅读韩文原文