2006-07-28

天下壮士李泰贤进军综合格斗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日宣布退役的民俗摔跤选手李泰贤(30岁,

现代三湖重工)将进军综合格斗赛事PRIDE的传闻四起,而当事人本人却保持沉默,令人愈发好奇。

曾三度夺得“天下壮士”称号、作为民俗摔跤招牌明星的李泰贤,以平日所言的“为实现成为教授的梦想”为由,于20日宣布退役,所属球队现代三湖重工也尊重其本人意愿予以批准。

但在PRIDE相关综合格斗团体之间,此前就流传李泰贤将进军PRIDE的传闻,还有说法称李泰贤将在8月8日的正式记者会上公布一切。

韩国国内某格斗团体相关人士表示:“此前也曾有其他项目的选手试图进军PRIDE而出过问题,据我了解,推动李泰贤进军PRIDE的一方正非常谨慎地推进。”

应解开疑问的当事人是李泰贤。所属球队也不知情,目前仍未能与李泰贤取得联系。

现代三湖重工原与李泰贤签约期限为今年至2012年,但因其本人表明退役意愿而解除了合约。

现代三湖团长金南均表示:“李泰贤说要兼任龙仁大学摔跤队教练并准备登上讲台,因此批准了他退役,最近却传出进军PRIDE的说法,非常尴尬。”

金团长补充说:“应由本人表明意向,但目前仍联系不上。”

2005年3月曾眼看民俗摔跤明星崔洪万转战K-1的民俗摔跤界也难掩困惑。

韩国摔跤联盟相关人士也表示:“尚未确认李泰贤的意向,还不到可以置评的阶段。”但若继崔洪万之后李泰贤也转战综合格斗,对正苦于明星缺失的民俗摔跤界而言势必是重大打击。

民俗摔跤因职业队接连解散和电视转播权问题而陷入困境,今年3月也有3名摔跤选手转战综合格斗,选手流失日趋明显。

另一方面,韩联社多次尝试联系李泰贤,但一直未能与其本人直接通话。

阅读韩文原文