2006-07-28

民主刚果与反政府武装签署停火协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法新社27日报道,在本月30日历史性选举来临之前,刚果民主共和国与在东部地区活动的反政府武装“刚果革命运动(MRC)”于26日晚签署了停战协议。

该协议由民主刚果总统约瑟夫·卡比拉的军事顾问与MRC高层干部签署,驻当地的联合国维和部队(MONUC)相关人士作为观察员出席。协议明确规定双方停止战斗行为,并共同努力确保东部伊图里地区的选举和平举行。

与此同时,民主刚果政府将对MRC民兵人员全部实行特赦。据悉MRC拥有数千名民兵,被视为反政府武装活动的核心组织,自1999年以来仅在伊图里地区就造成6万人死亡、20万人流离失所。

此次协议的签署,有望成为为40多年来首次以民主方式选举总统和国会议员的选举和平举行创造条件的促进剂。

但东部地区仍残存乌干达反政府武装“上帝抵抗军(LRA)”以及在卢旺达实施大屠杀惨剧的胡图族反政府武装等。

在此背景下,天主教会同意推动选民积极参与选举。

这推翻了此前就选举舞弊传闻所持的立场,即若政府不予消除便将劝告抵制选举,预计同样将对选举产生积极作用。

阅读韩文原文