2006-07-27

“药品选择性收录 除接受美方要求外无交集”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美自由贸易协定(FTA)韩方首席代表金宗勋27日强调:“除了美国接受药品健康保险择优纳入方式(正面清单制度)之外,没有其他交汇点。”药品正面清单制度是指将成本效益优良的药品纳入健康保险适用范围。

金代表当天在与记者的午餐座谈会上表示:“已向美方通报了引入药品正面清单制度的‘立法预告’事宜,美方尚未作出回应。”他接着就部分媒体有关“美方决定接受引入正面清单制度”的报道称“并非事实”,并表示“第二轮谈判破裂后没有任何进展”。韩美FTA第二轮谈判因美方要求韩国政府取消正面清单制度、遭到拒绝而破裂。

金代表还解释说:“福利部将立法预告期限由20天延长至60天,是因为判断需要在国内外充分征集民意”,“这与美方在FTA谈判中要求将立法预告期限由原来的20天延长至60天是两回事”。

不过,韩方在正面清单制度上对美方有所照顾,美方也显露出后退一步的迹象,因此该问题取得突破的可能性提高。只是通商专家警示称:“美方很可能在承认正面清单制度的同时,强化药品专利监管,以谋求扩大本国制药企业的利益。”

阅读韩文原文