2006-07-27

“若中国不让人民币升值,9月将表决报复性关税法案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会正在推动对中国产进口产品征收报复性关税的法案,以施压人民币升值。

据《华尔街日报》(WSJ)27日报道,美国参议员查尔斯·舒默与林赛·格雷厄姆在与美国财政部长亨利·保尔森会面、讨论中国汇率问题后表示:“如果中国不推进人民币汇率改革,我们将于9月30日就报复性关税法案进行表决。”

舒默议员称:“对中国未能推动人民币升值感到失望”,并表示“我们已经跳了很久的慢(等待)舞,现在是看到进展的时候了”。

舒默与格雷厄姆议员在今年3月也曾以中国持续操纵人民币汇率为由,推动对中国产进口产品征收27.5%报复性关税的法案,但考虑到两国间的贸易摩擦而推迟了表决。

美国财政部也曾在今年5月通过半年度汇率报告对中国的汇率政策表示强烈不满,但在判断没有实际利益的情况下,并未将中国列为汇率操纵国。

随着美方强烈要求中国进行人民币汇率改革,预计中国推动人民币进一步升值的可能性较高。

香港东方汇理银行首席经济学家塞巴斯蒂安·巴比指出:“对中国而言,贸易制裁是影响力极大的议题”,“中国为控制资本流入并放缓出口增长率,只能推动人民币进一步升值”。

中国国家信息中心(SIC)首席经济学家祝宝良表示:“为解决中国经济中最成问题的过度贸易顺差问题,容忍人民币较快速度升值是最好的办法”,“年升值幅度在5%左右较为适当”。

另一方面,随着美国国会提及对人民币相关的报复性关税,人民币对美元汇率跌至去年升值以来的最低水平。当天人民币一度下跌0.09%,报每美元7.9773元。

阅读韩文原文