2006-07-27

财经部次官“全球对FTA关注将升温”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部第一次官朴炳元27日表示:“随着多哈发展议程(DDA)谈判中断,全球对自由贸易协定(FTA)的关注将会升温。”

朴次官当天在果川政府大楼举行的例行记者会上表示:“在DDA谈判中断的情况下,各国不得不提高对FTA的关注。”他说:“我们能够迅速推进与美国的FTA,实在是十分幸运。”

关于除韩美FTA之外的FTA推进工作,他表示:“缔结一个真正意义上的FTA具有非常重要的意义”,“我们将集中力量缔结韩美FTA,与其他国家的FTA则在取得国民共识、充分研究的基础上推进。”

朴次官还就柴油税表示:“在国际石油产品市场上,柴油价格有时甚至高于汽油价格”,“考虑到第二次能源税制改革的初衷以及与国际价格体系相符的方向等因素,目前调整油类税率是非常困难的问题。”他对此持否定立场。

他在开场发言中还表示:“第二季度建设投资下滑,更多是受公共部门投资不振等临时性因素影响,而非民间部门”,“但考虑到下半年公共部门的投资规模,判断将逐步改善。”

阅读韩文原文