2006-07-27

美国、欧盟与阿拉伯国家未就“黎巴嫩停火”达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国、欧盟(EU)及阿拉伯国家等国际社会在为解决黎巴嫩局势达成共识方面实际上以失败告终。

美国、欧盟与阿拉伯国家等15国26日在罗马举行紧急会议,就中止以色列与真主党之间的战争进行讨论,但未能就“立即停火”达成共识。主持会议的意大利外长马西莫·达莱马在会后的共同宣言中表示,“将努力‘最紧急地’尽快实现停火,以中止当前的暴力和敌对行为”。

但会议未能制定出可立即中止双方战争的方案。实际上,达莱马表示“许多参会者要求立即无条件停火”,而美国国务卿康多莉扎·赖斯则主张“停火必须具有可持续性,不能回到此前状态”,明确显示出存在分歧。对此,CNN等外国媒体评价称“黎巴嫩问题的讨论失败了”。

取而代之的是,参会者就在黎巴嫩南部地区部署联合国国际维安部队达成一致。赖斯国务卿表示,“今后数日内将就国际维安部队的组建进行讨论”,“也同意应对(黎巴嫩)提供人道主义援助”。对此,欧盟决定于8月1日召开紧急外长会议,讨论和平结束黎巴嫩局势的方案。

另一方面,25日(当地时间)以色列空袭位于黎巴嫩南部的联合国监督建筑,导致4名维和人员死亡,国际社会的谴责声浪日益高涨。联合国秘书长科菲·安南强调,“对以色列军明显有意的轰炸感到极大震惊和深切悲痛”,“以色列应对此次事件展开彻底调查,并立即停止对联合国管辖地区和人员的攻击”。

阅读韩文原文