2006-07-26

“引入双重代表诉讼制将拖累企业经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界就政府推行双重代表诉讼制度表示“这是给企业经营戴上镣铐的行为”,要求全面重新检讨。尤其令人担忧的是,30大集团的非上市关联公司中有48%将适用双重代表诉讼制度,国家基干产业也将饱受滥诉之苦。

全国经济人联合会26日通过题为《双重代表诉讼制度引入的问题》的报告指出:“除美国的部分判例外,世界上任何国家都没有双重代表诉讼制度的立法先例”,并主张“实施未经检验的制度只会加剧企业经营的混乱与困难”。

全经联指出,若引入双重代表诉讼制度,首先经营层为回避子公司的责任将采取消极经营,而且企业间独立经营原则也会动摇。此外还担忧,母公司与子公司股东间利益冲突引发矛盾、通过设立子公司引进外资及经营活动受抑,以及被国际投机资本或市民团体用于介入经营权、施压企业的可能性很高。

财界预测,若引入双重代表诉讼制度,30大集团非上市关联公司中48%将成为适用对象,公营企业的这一比例将达60.5%。尤其预计控股公司、结构调整层面的分拆企业、特殊目的公司、垂直系列化企业、与外国企业的合资企业等依照政府政策改编经营结构的企业,将暴露于双重代表诉讼的风险之中。报告还指出,电力、通信、防卫产业体、金融企业等只要在商法上形成母子关系即可提起双重代表诉讼,可能对国家基干产业整体产生负面影响。

全经联一位相关人士强调:“目前刑法的业务上背信罪、MRFTA的禁止不当内部交易规定、证券交易法的信息披露规定等,已充分具备可防止子公司董事违法行为的制度”,“与其引入未经检验的新制度,不如完善并善用现有制度”。

阅读韩文原文