2006-07-26

考试院再起火 7人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继首尔蚕室考试院火灾造成8人死亡之后,京畿道安山的一处考试院也发生火灾,导致7人受伤。

所幸考试院住户及早避难,火势随即被扑灭,未出现死者或重伤者。

25日下午11时45分左右,安山市檀园区元谷洞一栋4层G考试院建筑2层的多用途室起火,有毒气体扩散至2至3层考试院,包括米安娜(40,女)等2名俄罗斯人、赵某(35,女)等2名中国同胞、李某(23)等2名本国人在内共6人吸入烟雾,被送往附近的高丽大学医院和韩都医院。

此外,从3层窗户跳下的俄罗斯同胞第二代金某(17)脚踝受伤。

起火后,住在考试院和4层住宅的40至50人紧急避难,场面一度混乱。

火灾烧毁多用途室3坪,造成500万韩元(消防署估算)财产损失,15分钟后被扑灭。

考试院管理员文某(68)表示:“走廊里有烟和刺鼻气味,出来一看,多用途室那边正在起火”,“我大声喊叫让人们避难,并试图用灭火器自行扑救但失败了,于是报警119”。

起火的G考试院建筑为邻里生活设施,1层为摩托车代理店,2至3层用作考试院,4层住有3户家庭。

2至3层考试院共密集分布52个房间(2层25间、3层27间,每层80坪),据悉该考试院建筑位于“安山外国人街”,主要由外国劳工使用。

警方与消防部门鉴于多用途室冰箱严重烧损,认为火灾由电气过热引起,正在调查确切起火原因。

阅读韩文原文