2006-07-25

Samsung Electronics再启“进攻性投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在困难时期彻底拉开差距。”

Samsung Electronics近期以“半导体新增长论”为旗帜展开攻势性投资,令全球电子行业高度紧张。在LCD领域,为甩开以低价攻势追赶的台湾企业,该公司也果断决定先行投资,正式进入巩固第一的战略阶段。

据业界25日消息,与在半导体和LCD两大业务支柱上有所退缩的竞争对手不同,Samsung Electronics以攻势性投资战略正面迎战。Samsung Electronics近期公布的大规模投资计划,连竞争对手都为之咋舌。

在半导体方面,公司预测半导体市场需求将回暖,在扩建存储生产线的同时,为确保新增长引擎而集中投资于非存储半导体系统LSI。其战略是在巩固全球第一地位的同时,掌控新市场。

Samsung Electronics半导体总括今年的投资计划为5.63万亿韩元,仅上半年就已投资3.19万亿韩元。下半年,Samsung Electronics半导体的投资也在稳步推进。为扩大NAND闪存产量并确保成本竞争力,公司已向14号线投资3619亿韩元,上月又向15号线设备投入6183亿韩元。业界预计15号线将生产NAND闪存。

系统LSI投资也是Samsung Electronics的关注领域。上月底向系统LSI生产线投资2700亿韩元的Samsung Electronics提出了要最大化存储与系统LSI协同效应的半导体新增长论。Samsung Electronics确定了集中培育显示驱动芯片(DDI)以及CMOS图像传感器(CIS)、移动CPU、芯片卡IC、媒体播放器SoC等的方针,近期将老化的存储生产线(1~3号线)用于系统LSI制造。

Samsung Electronics在景气前景不明的LCD领域也在推进果断投资。Samsung Electronics14日宣布,将与索尼共同向8代线投资2.7万亿韩元。此次投资通过与索尼的合资公司S-LCD增资进行,Samsung Electronics计划投入包括工厂用地和建筑工程费在内的1.8万亿韩元,为索尼的两倍。

Samsung Electronics的LCD投资战略是,在LCD行业遭遇困难之际按计划执行投资,从而在标准竞争中占据明显优势。正如在40英寸段甩开竞争对手抢占市场那样,公司将执行投资,使Samsung Electronics在50英寸段也能成为LCD面板的标准。

韩国投资证券分析师闵厚植分析称:“Samsung Electronics之所以能在40英寸段占据市场优势,是因为在适当时机提前投资并启动了7代线”,“明年下半年投产的8代线,也将成为Samsung Electronics在50英寸段标准竞争中领先竞争对手一步的跳板。”

阅读韩文原文