2006-07-25

“药费改革方案”强推与反对对峙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国保健福祉部决定自26日起就“药费改革方案”实施立法预告,韩美之间的紧张程度正在升高。

保健福祉部此次举措意味着药费改革已进入法律程序。考虑到两个月的立法预告期以及韩国法制处和规制改革委员会审议等日程,最快有望在11月实施。

但美国对此强烈反对,原因是担忧本国跨国制药企业可能遭受严重打击。

预计从9月4日起在美国举行的韩美自由贸易协定(FTA)第三轮谈判起就将困难重重。

美国的立场是,把立法程序乃至立法时间都设定为谈判议题,在FTA框架内处理。

保健福祉部强行推进立法预告与美国的反对所引发的火星会蔓延到何种程度,目前尚难预判。有观测认为,最坏情况下甚至可能成为韩美FTA达成协议的最大障碍。

◇保健福祉部为何强行推进=其明确表示,此次药费改革方案属国内政策,不是谈判对象。可以说是一种“政策主权论”。

保健福祉部长官柳时敏也反复强调这一点。只是对此次决定给韩美FTA带来负面影响一事颇为谨慎。柳长官表示“并不是反对FTA,而是把国家利益放在最优先位置”,也是类似的脉络。

保健福祉部事实上已是“背水一战”。其中也含有这样的认识:若在此次改革方案上被美国的“施压战术”压倒,保健福祉部的整体保健医疗政策将不得不承受巨大的后遗症,政策控制权也将在相当程度上不可避免地流失。

与此同时,保健福祉部保留了灵活性:若美方在此次立法预告期间就修正案内容提出要求条件,将尽最大可能接纳可以接纳的部分。

据传,这种两面战略的背景中,不仅考虑了美国,也考虑了国内的反对气流。

实际上也有观测认为,对于保健福祉部的强硬立场,政府各经济部门是否也在部分地加以牵制。据悉,一部分意见还主张应设立专门受理跨国制药企业等异议申请的独立机构。

原定24日进行立法预告却推迟到26日,也是考虑到美方的举措。

保健福祉部的官方解释是“这是在实务层面重新审视修正案内容中是否存在对美国的歧视性部分后,才决定进行立法预告”。可见其对美国的顾虑十分谨慎。

这也是既推进改革落实措施、又最大限度照顾美国的战略的一部分。

◇今后谈判将如何=预计这一问题将在9月4日起在美国开始的韩美FTA第三轮谈判以及韩美首脑会谈上被集中讨论。

对于保健福祉部提出的在立法预告期间最大限度反映美方立场的建议,美国尚未给出明确反应。

有分析认为,美国很可能尽量推迟提出官方立场,即最大限度利用“先施压”的有效性。专家们的看法是,美国将借此强化自身处境,在谈判中先占有利高地。

不过,美国若以此事为由使FTA谈判整体失效则有些勉强。

这提高了美国拿出新谈判牌的可能性。届时,主要内容将是保障美国跨国制药企业的收益,并事先阻断可能出现的不平等措施。

首先,美国预计将征集本国制药企业的意见。因为需要全面讨论是否接受韩国政府的提议、若接受又提出何种要求条件等。美国的应对方向与力度将随该结论而变化,值得关注。

◇改革方案包含哪些内容=《国民健康保险疗养给付标准相关规则》修正案包含了药费合理化方案的核心课题——甄选登载方式(正面清单制度)的主要内容。

首先,新制定了药品适用健康保险的规定。摆脱过去的无差别登载方式,由药品制造商、进口商提出申请后,由设在健康保险审查评价院的药剂给付评价委员会对经济性、给付适当性、给付标准等进行评价,并经健康保险政策审议委员会审议后决定。对结果有异议时,制造商、进口商可在30日内申请重新评价。一旦决定纳入保险登载,创新型新药及一般新药须与国民健康保险公团进行药价谈判。仿制药则依据药剂上限金额的计算标准自动确定价格。

不过,未申请适用健康保险的药品中,若被判断为患者诊疗所必需,可由设在保健福祉部内的药剂给付调整委员会审议、调整后予以公告。

现有已适用健康保险的约2.2万种药品均视为按上述方式登载为健康保险适用对象,但计划到2011年为止分阶段审视是否继续给予保险适用。

药价重新调整适用于以下情形:使用量超过谈判当时的预计使用量、药品使用范围扩大,或患者诊疗需要但无盈利性、需要弥补生产与进口成本等。

此外,还设置了每三年根据药价上限金额的重新评价自然而然地重新调整药价的机制。

这种甄选登载方式已被包括美国、法国、瑞士等经济合作与发展组织(OECD)28个国家中的24个国家采用。

阅读韩文原文