2006-07-25

暴力犯罪者基因信息将由国家单独管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将对实施性暴力、杀人、抢劫等重罪者的基因信息建成数据库(DB)并进行系统管理的基因信息银行,将于明年上半年设立。

政府将于25日上午在青瓦台由卢武铉总统主持召开国务会议,议决以上述内容为核心的基因鉴定信息收集及管理法制定案。

制定案规定,为防止重大犯罪再次发生并尽早抓捕犯人,侦查机关可对性暴力及青少年性犯罪、杀人、逮捕监禁、掠取诱引、强奸猥亵、放火失火、盗窃抢劫、特殊伤害、犯罪团体组织、毒品等11类重大案件的嫌疑人、服刑人员及犯罪现场的基因鉴定信息进行数据库管理。

根据制定案,基因鉴定样本(血液、精液、唾液、毛发、口腔黏膜、身体组织等)的采集权限二元化为矫正设施负责人(服刑人员)与检警侦查机关(被拘留嫌疑人),被拘留嫌疑人须有本人书面同意或法院令状,服刑人员拒绝采集时可行使强制力。

不过,出于保护隐私考虑,基因鉴定信息的个人身份事项将被加密,信息检索仅限于侦查机关为犯罪侦查提出要求或法院请求事实查询等情形。

此外,若服刑人员或嫌疑人获无罪、免诉、驳回公诉、不起诉处分等,须从数据库中删除相应基因鉴定信息。

制定案还规定,在国务总理下设由7~9名委员组成的“基因鉴定信息委员会”,审议基因信息管理运营的重要事项。

损毁、隐匿基因鉴定信息者将处7年以下有期徒刑,在业务目的之外泄露基因信息或提供给第三方者将处3年以下有期徒刑。

政府计划经过立法程序,自2007年上半年起正式实施基因信息数据库化。所需费用包括设备购置费、设施费、人力费、耗材费等,首年2007年为85亿2300万韩元,▲2008年80亿6300万韩元 ▲2009年以后每年68亿300万韩元。

政府还将处理证券交易法等7部金融相关法律修正案,内容为消除产业资本支配金融带来的副作用,规定除保险公司外的第二金融圈所属公司在向大股东提供信用或取得其发行股票等交易时,须事先经董事会议决。

修正案规定,金融监督委员会在认定这些金融公司有不当支援大股东嫌疑时,可要求公司或大股东等提交资料。此外,包括保险公司在内的第二金融圈所属公司须将外部董事人数增至过半。

政府还将在当天会议上议决设立总统直属机构“韩美FTA缔结支援委员会”的议案,以支持韩美FTA(自由贸易协定)谈判顺利推进。

阅读韩文原文