2006-07-24

“反对将女性婚龄改为18岁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩律师协会对国会拟将现行民法中规定结婚适龄为“男性满18岁、女性满16岁”的条款修改为“男女均满18岁”的动向表示反对。

据大韩律协24日消息,该会已于本月13日向国会法制司法委员会提交意见书,反对今年5月由大国家党议员李启京领衔提出的、以将女性结婚年龄由“满16岁提高至满18岁”为核心的民法修正案。

律协在意见书中表示:“民法对结婚适龄作出不同规定,是因为男性在生物学和情感上的成熟比女性迟缓,与两性平等无关”,并不同意民法修改的目的。

律协还强调:“现行法律是关于男性未满18岁、女性未满16岁不得结婚的限制性规定,与任何权利无关,因此不是可以标举两性平等的事项。”

律协补充称:“近来与性开放风气相关,年幼女性怀孕等社会问题多有出现,这种情况下也有必要尽可能将其纳入婚姻制度之内加以稳定。考虑到这种必要性,修正案与近来的社会风气也不相符。”

李启京议员今年5月以“将女性可结婚年龄规定为与男性(满18岁)不同的满16岁,违背男女平等”为由,领衔提出了将女性可结婚年龄上调至满18岁的民法修正案。

阅读韩文原文