2006-07-24

轿车按日限行陷“业绩竞争”引众怒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住在首尔松坡区蚕室本洞的姜某(33岁)几天前看到停在家门前的轿车上插着的通知单,既觉荒唐又十分气愤。

通知单上写着本月底前将向居民优先停车车辆发放电子感应芯片(电子标签),同时还有“上述期间内未申请的车辆将取消居民优先停车的优先指定”的警告字句。

姜某愤愤不平地说:“贴上电子标签,车辆行踪不就全暴露了吗?我认为这是侵犯隐私所以没有参与,可不申请就取消优先停车权的指定,说是‘自愿’,实际不就是‘半强制’吗?”

首尔市积极推进的轿车限行日制度,因部分自治区过度的“冲业绩竞争”而招致市民怨声。

据首尔市24日消息,市方面对参与限行日制度者提供优惠,如在申请居民优先停车时给予加分等。

在授予居民优先停车权时,会综合各申请人的居住期限、车辆拥有数量等各项分数,按得分高低顺序赋予权利。以松坡区为例,总分58分中有3分作为限行日车辆的加分。

参与限行日制度确有有利之处,但并非不参与就拿不到停车权,或使原有权利消失。

然而部分自治区在“宣传”时做出不粘贴限行日电子标签就将取消居民优先停车指定的样子,使居民“含泪吞芥末”般被迫参与。

2003年9月起实施的轿车限行日制度,是拥有10座以下轿车的市民自愿在周一至周五中指定一天不驾车出行的制度。

到去年一直以纸质贴纸方式运营,今年初起转为电子标签方式。至今参与电子标签限行日制度的车辆为34万辆,首尔市计划到明年6月增至100万辆。

然而,首尔市为扩大参与,向各自治区抛出4千万韩元至2亿韩元的巨额激励,部分区厅为确保参与车辆数而采取了“过激手段”。

此前也曾有部分自治区未经居民同意擅自粘贴限行日贴纸或擅自登记限行日,从而引发“他律限行日”的批评。

散发问题通知单的蚕室本洞有关人士解释称:“只是为诱导市民参与才那样写字句,但实际并无那样执行的计划。”

首尔市有关人士表示:“本意是在重新选定居民优先停车权时,条件相同则优先给予限行日车辆,可能部分自治区觉得单纯劝导效果不好,因此出现了强压的做法。”

阅读韩文原文