2006-07-24

以色列前总理沙龙病情恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以色列对黎巴嫩的攻击持续之际,据悉1982年入侵黎巴嫩的主角、以色列前总理阿里埃勒·沙龙(78岁)病情危重。

沙龙于今年1月4日因脑中风倒下,此后接受了多次脑部手术,但至今未恢复意识,正在特拉维夫附近的长期疗养设施特尔哈绍梅尔医院接受治疗。

以色列媒体23日引述主治医疗团队报道称,沙龙的状态已恶化。

特尔哈绍梅尔医院方面表示,最近几天已确认沙龙的肾功能恶化、出现腹水,脑组织也发生变化,目前正在进行检查以准确诊断状况并采取适当处置。

医院方面称家属正守在沙龙身边,暗示不能排除最坏情况下临终的可能性。

对此,家属的一名亲近人士表示:“沙龙的状态虽差,但还未到无法挽回的程度。医疗团队也没有明确表示生命垂危。”

他补充说:“这种状况在某种程度上是预料之中的。”

有关沙龙病情恶化的报道,出现在继任者埃胡德·奥尔默特总理政府自12日两名以色列士兵被真主党绑架以来对黎巴嫩展开全面攻击之际,因而备受关注。

沙龙在担任国防部长的1982年,为瓦解驻黎巴嫩的巴勒斯坦解放组织(PLO)组织,未向当时的总理梅纳赫姆·贝京报告便对贝鲁特发动军事攻击。

这次攻击迫使设在贝鲁特的PLO总部迁往突尼斯,并进而演变为在以色列军控制的贝鲁特两处难民营中,亲以色列的基督教民兵大规模屠杀巴勒斯坦难民的事件,沙龙因此在阿拉伯世界得到“屠夫”的绰号。

受该事件影响辞去国防部长职务的沙龙,1984年再次入阁,历任内阁要职并强行推进定居点扩张政策;在大选前的2000年9月,他访问了伊斯兰圣地东耶路撒冷的阿克萨清真寺,引发第二次巴勒斯坦大起义(反以色列起义)。

然而,他在2001年初就任总理后制定了以以色列安全为目标的独立和平方案,并以此为基础于去年9月放弃了占领38年的加沙地区,因而被极右犹太人视为“背叛者”。

一直主导占领地扩张政策的沙龙,在人生暮年抱持这样的信念:让出巴勒斯坦人能够生存的最低限度土地,最终有利于以色列的安全;他推进了追加放弃约旦河西岸战略价值较低的部分定居点的政策,并为此于去年11月抛开强硬右派云集的利库德集团、创立新党,打出胜负一手。

但沙龙今年初突然因脑中风倒下,他推进的巴勒斯坦分离政策由奥尔默特总理继承。

而这位奥尔默特总理上任仅两个多月,就照搬了沙龙24年前为瓦解巴勒斯坦支持势力而选择的攻击黎巴嫩之举,因而与沙龙一样在阿拉伯世界得到“屠夫”的绰号。

中东局势分析人士预计,若沙龙在以色列军攻击黎巴嫩正酣之时离世,围绕对他的评价的争议将进一步扩大。

阅读韩文原文