2006-07-23

“LPGA式击球”文秀英国内首胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隶属美国LPGA巡回赛的文秀英(22岁)在韩国国内赛场首次夺冠。

文秀英在22日于釜山市机张郡釜山亚运会高尔夫球场(标准杆72、6210码)结束的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)KB国民银行明星巡回赛第二站比赛中,以总成绩低于标准杆10杆的206杆,以2杆之差力压崔罗莲(19岁,SK电讯),逆转夺冠。

以落后崔罗莲2杆进入最后一轮的文秀英,至第13洞未出现柏忌,凭1个老鹰和2个小鸟共减少4杆,实际上锁定了冠军。虽在第14、15洞连续柏忌,但同组比赛的崔罗莲在第13、14洞之后第17洞也出现柏忌,使她轻松登上冠军之位。最后一轮成绩为1个老鹰、2个小鸟和2个柏忌,低于标准杆2杆的70杆。

文秀英在高三时赴美留学,2002年转为职业选手,在美国LPGA巡回赛资格赛中获得有条件参赛权,2003年在LPGA二级巡回赛取得2胜,以奖金榜第2名获得2004年正规巡回赛全额参赛资格,属于留学派。今年2月在LPGA巡回赛揭幕战SBS公开赛上,她虽然落败,但曾打入加洞赛,留下深刻印象。文秀英表示:“在国内充分休息一个月后,我一定要在LPGA巡回赛下半赛季比赛中拿下1胜。”

另一方面,崔罗莲在最后一轮打出高于标准杆2杆,总成绩为低于标准杆8杆,继KB明星巡回赛第一站之后,第二站也遗憾获得亚军。“新人”徐希庆(20岁,海特)和洪兰(20岁,理修建设)以总成绩低于标准杆7杆的209杆并列第三,池恩熙(20岁,LIG-金荣柱高尔夫)和李珠恩(29岁)以低于标准杆6杆并列第五。并列第九的申智爱(18岁,Himart)将385万6000韩元奖金全额捐作水灾救助款。

阅读韩文原文