2006-07-23

“韩美存款保护限额不属FTA议题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美两国不同的存款保护限额并非韩美自由贸易协定(FTA)的谈判议题。

财政经济部国际金融审议官辛齐润表示:“居住在韩国的美国人与韩国人一样在5000万韩元限额内受到保护,美国也是如此”,“即便韩美存款保护限额不同,也不违背‘国民待遇原则’,因此不是谈判对象。”

金融机构破产时提供保护的人均存款限额,美国为10万美元,比韩国(5000万韩元)多一倍。

辛审议官说:“第一、二轮谈判进行了原则性讨论,从今年9月的第三轮谈判开始将就具体行业和产品展开商议”,“将围绕‘国民待遇’以及‘市场准入原则’进行具体讨论。”

外资金融机构首席执行官(CEO)的居住义务、被限制在4%的银行持股上限等,都是美国提出的争议事项。跨境交易(cross border)方面,第二轮谈判就进出口货物运输保险、航空保险、再保险等三个领域达成一致,但从第三轮谈判起将正式讨论具体开放哪些行业。

尤其是,正如韩国政府提出16项要求,美国预计也会就邮政保险等特别关心事项强烈施压。金融研究院研究委员申容相表示:“第三轮和第四轮谈判将就双方可以互相交换的领域展开正式讨论”,“尤其是韩美双方绝对无法让步的部分将成为争议焦点。”

阅读韩文原文