2006-07-23 | 정두환 이연선

沿清溪川水路 产业版图将变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

清溪川水路沿线产业地图正在改变 ■ 江北的心脏在跳动一带土地交易与建筑量大增……地价飙升64%,每坪6400万韩元流动人口亦剧增,"形成新消费层"……成为产业与城市中心功能复兴轴

   相关报道

• 吸引新增长动力,"缩小与江南差距"的雄心

沿着清溪川的水路,首尔的产业地图正在改变。

清溪川复原之后,清溪川周边的土地交易增多,为变更用途而进行的建筑行为亦呈急剧增长态势。可视为先行指标的地价上涨了64%,可衡量消费者规模的步行量在周末每小时最多达4000人,逼近钟路水平。

首尔市政开发研究院23日表示,对清溪川复原工程公布的2002年7月之前至竣工之后的2006年6月期间的土地及建筑动向、人口、步行量等进行调查,结果显示如上。

清溪川的土地交易件数自高架桥拆除时点2003年下半年起,就已超过首尔最活跃的商务区江南德黑兰路。在完成复原的去年下半年,清溪川(311件)与德黑兰路(202件)的差距扩大至100余件。建筑领域的变化更为突出。2003年下半年至今,德黑兰路的建筑行为持续减少,而清溪川则因建筑物翻修增加,自去年上半年起反而开始回升。

随着以清溪川为中心的城市功能复苏,地价也在急剧上涨。市中心一般商业区的地价,清溪川路沿线为每坪6400万韩元(截至4月),上涨约64%。与同期钟路沿线上涨35%相比,可以说清溪川对地价上涨产生了直接影响。尤其是往十里新城地价上涨达82%,反映出普通投资者对旧区改造的高度关注。

显示市中心产业功能复苏可能性的指标也亮起了"绿灯"。对清溪川沿岸步行量的分析结果显示,清溪川周边地区周日步行量由复原前的每小时500~2500人,大幅增加至复原后的3500~4000人。考虑到钟路周末步行量维持在每小时4000~5000人水平未有变动,可见新的消费层已开始流入。

随着以清溪川为中心的市中心开始焕发活力,将"江北市中心复兴项目"列为任期首要目标的新任首尔市长吴世勋的市中心开发政策也备受关注。首尔大学地球环境系统工程系教授郑昌武表示:"比起华丽的开发计划,更应推进能从根本上振兴市中心产业、创造就业并提高收入的政策。" /策划采访组= 具东本组长,郑斗焕·李连仙记者 dbkoo@sed.co.kr

录入时间:2006/07/23 16:56

阅读韩文原文